Perso, pour l'accompagnement, j'ai suivi G mixo, C mixo et ensuite les D,E et C suspendus (et j'ai ajouté une 9ème au C).
Durant l'impro, je jonglais entre ces modes, du mixo, de la penta et d'autres fois où j'essayais de jouer au ressentit, notamment lorsque je sortais délibérément de la tonalité pour faire des enchaînement chromatiques (choses que j'ai tendance à bien aimer).
Dès fois il m'arrivait de faire déborder le C mixo sur le G7 et inversement, globalement il y a des fois où je ne m'attachait pas tant aux accords qu'à la tension qu'ils apportaient. Notamment, lors du passage Dsus4/Esus4 qui est assez tendu, je crois que j'ai fais une sorte de "descente harmonique" (en gros, je prend un arpège ou un groupe de notes que je décale d'un demi ton à chaque fois)...
Un petit truc que j'aime bien : quand tu fais un arpège mineur 7 en partant de ta fondamentale, tu as toutes les "butter notes" correspondant à la penta associée, mais quand tu place ta fondamentale à la place de la septième, tu as toutes les "green notes" du dorien/mixolydien et ça c'est cool !
Comme ça par exemple, tu pars d'un Gm7, tu l'arpèges et ça sonne stable; si tu décale d'un demi ton, ça apporte une grande tension puisque tu es "à côté" de la tonalité; si tu décales encore d'un demi ton plus haut, tu te trouves à arpéger la seconde, la quarte, la sixte pour enfin se résoudre sur l'octave.
Je trouve que c'est intéressant d'avoir ce réservoir de notes en tête, comme ça, imaginons que tu partes de la seconde, tu arpèges et t'arrive sur la fondamentale. D'ici tu peux recommencer l'arpège et ça permet de couvrir sur deux octaves le mode dorien...
En plus, éclaté comme ça, sur un accord 7 on peut interpréter ça comme une montée sur les green notes du mixo qui se résout sur de la penta mineure...
Enfin ça ce sont des idées qui me sont venues avec le temps ainsi que certains trucs que j'ai expérimenté sur mon playback, je ne sais pas ce que vous en pensez...
Après, c'est intéressant de connaître le thème, mais comme le playback ne pulse pas de la même manière, je ne sais pas si il passerait aussi bien que sur l'original, à voir...